#054 Lundi matin 30/09/2019
 |
| Pchum Ben à la pagode du Phnom Chisor. |
Chers amis,
La semaine écoulée ici au Cambodge a été marquée par la grande fête de Pchum Ben, la 2e plus importante fête de l'année dans le calendrier traditionnel, après le Nouvel An khmer. À cette occasion, il y a ici 3 jours fériés pour permettre aux gens de retourner dans leur famille. Pendant ces quelques jours, la ville de Phnom Penh connaît ainsi un calme relatif et la circulation redevient à peu près vivable !!!
Fête de Pchum Ben
La croyance populaire veut qu'à l'occasion de Pchum Ben les âmes des défunts reviennent au milieu des vivants. En effet, même si la foi bouddhiste veut que les âmes des morts se réincarnent après leur mort, pour certains cela n'est pas possible à cause de leur mauvais Karma (conséquences de mauvaises actions faites dans leurs vies antérieures). Ces âmes ne renaissent pas et restent prisonnières du monde des esprits. Toutefois, chaque année, Yama, le Dieu des enfers les libère pendant quinze jours, pour qu’elles puissent rechercher leurs parents encore en vie, méditer et se repentir de leurs fautes. Le dernier jour de cette période est consacré par les vivants à se souvenir de leurs défunts et à offrir de la nourriture à ceux qui restent dans le monde des esprits. De plus, c’est une bonne occasion de se recueillir et prier pour réduire l’influence du mauvais Karma de leurs ancêtres afin de leur permettre d’échapper aux tourments du monde des esprits et de se réincarner. Pchum Ben est le dernier de ces 15 jours, et son nom signifie "Se réunir pour faire des offrandes". Pendant ces 15 jours, certains ne vont aller à la pagode qu'une fois, le dernier jour, mais d'autres se font un devoir d'aller faire des offrandes et des prières dans 7 pagodes différentes.
Mardi dernier était aussi un jour férié, anniversaire de l'instauration de l'actuelle Constitution. J'en ai profité pour m'échapper de la ville et aller redécouvrir des lieux que j'avais visité pour la dernière fois il y a 20 : Phnom Chisor, Phnom Tamao et Tonlé Bati. Sur le Phnom Chisor (en khmer "phnom" signifie colline) se trouve un temple de style angkorien, à côté duquel a été construite une pagode et un monastère. En ce jour férié, nombreuses étaient les familles à faire l'ascension de la colline avec armes & bagages pour aller faire des offrandes et faire ensuite un pique-nique en profitant de la vue magnifique qu'on a du haut du Phnom Chisor (cf. ci-dessous)
La semaine écoulée ici au Cambodge a été marquée par la grande fête de Pchum Ben, la 2e plus importante fête de l'année dans le calendrier traditionnel, après le Nouvel An khmer. À cette occasion, il y a ici 3 jours fériés pour permettre aux gens de retourner dans leur famille. Pendant ces quelques jours, la ville de Phnom Penh connaît ainsi un calme relatif et la circulation redevient à peu près vivable !!!
Fête de Pchum Ben
La croyance populaire veut qu'à l'occasion de Pchum Ben les âmes des défunts reviennent au milieu des vivants. En effet, même si la foi bouddhiste veut que les âmes des morts se réincarnent après leur mort, pour certains cela n'est pas possible à cause de leur mauvais Karma (conséquences de mauvaises actions faites dans leurs vies antérieures). Ces âmes ne renaissent pas et restent prisonnières du monde des esprits. Toutefois, chaque année, Yama, le Dieu des enfers les libère pendant quinze jours, pour qu’elles puissent rechercher leurs parents encore en vie, méditer et se repentir de leurs fautes. Le dernier jour de cette période est consacré par les vivants à se souvenir de leurs défunts et à offrir de la nourriture à ceux qui restent dans le monde des esprits. De plus, c’est une bonne occasion de se recueillir et prier pour réduire l’influence du mauvais Karma de leurs ancêtres afin de leur permettre d’échapper aux tourments du monde des esprits et de se réincarner. Pchum Ben est le dernier de ces 15 jours, et son nom signifie "Se réunir pour faire des offrandes". Pendant ces 15 jours, certains ne vont aller à la pagode qu'une fois, le dernier jour, mais d'autres se font un devoir d'aller faire des offrandes et des prières dans 7 pagodes différentes.
Mardi dernier était aussi un jour férié, anniversaire de l'instauration de l'actuelle Constitution. J'en ai profité pour m'échapper de la ville et aller redécouvrir des lieux que j'avais visité pour la dernière fois il y a 20 : Phnom Chisor, Phnom Tamao et Tonlé Bati. Sur le Phnom Chisor (en khmer "phnom" signifie colline) se trouve un temple de style angkorien, à côté duquel a été construite une pagode et un monastère. En ce jour férié, nombreuses étaient les familles à faire l'ascension de la colline avec armes & bagages pour aller faire des offrandes et faire ensuite un pique-nique en profitant de la vue magnifique qu'on a du haut du Phnom Chisor (cf. ci-dessous)
 |
| La plaine cambodgienne vue du sommet du Phnom Chisor. |
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Votre commentaire sera modéré par l'auteur de ce blog.